Conditions générales de vente
Dernière mise à jour : 31 juillet 2026.
Article 1 — Identification du Vendeur
Le site doux-peignoir.com (le « Site »), exploité sous la marque Doux Peignoir, est édité et exploité par :
ARRAJJ VENTURES, société par actions simplifiée à associé unique (SASU) au capital social de 1 000 euros, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Sens sous le numéro 982 867 038, SIRET du siège 982 867 038 00019, numéro de TVA intracommunautaire FR73982867038, dont le siège social est situé 17 rue de Sancey, 89100 Sens, France (ci-après le « Vendeur »).
- Adresse électronique : info@doux-peignoir.com
- Horaires du service client : du lundi au samedi, de 9h00 à 17h00 (heure de Paris)
- Adresse à laquelle adresser une réclamation écrite : ARRAJJ VENTURES, 17 rue de Sancey, 89100 Sens, France
Important : l'adresse du siège social n'est pas une adresse de retour de marchandises. L'adresse de renvoi des articles vous est communiquée par le service client avant tout envoi (voir l'article 8 et notre politique « Retours et remboursements »).
Hébergeur du Site : Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande — www.shopify.com.
Article 2 — Objet, champ d'application et documents contractuels
2.1. Les présentes conditions générales de vente (les « CGV ») régissent l'ensemble des ventes de produits conclues à distance sur le Site entre le Vendeur et tout consommateur (le « Client »), au sens de l'article liminaire du Code de la consommation.
2.2. Les CGV, ensemble avec les documents suivants qui en font partie intégrante, constituent l'ensemble contractuel applicable à la vente, sans préjudice des dispositions légales impératives applicables et sans préjudice des stipulations spécifiquement applicables aux données personnelles figurant dans la politique « Confidentialité et cookies » :
- la politique « Livraison » ;
- la politique « Retours et remboursements » ;
- la politique « Confidentialité et cookies » ;
- le formulaire type de rétractation reproduit en annexe des présentes CGV.
En cas de divergence entre les présentes CGV et tout autre document publié sur le Site, les présentes CGV prévalent pour tout ce qui concerne la vente des produits.
2.3. Toute commande passée sur le Site suppose que le Client a pris connaissance des présentes CGV avant de valider sa commande et les a acceptées. Le Client en accepte le contenu en cochant la case prévue à cet effet, avant la validation de sa commande.
2.4. Le Vendeur peut modifier les présentes CGV à tout moment. Les CGV applicables sont celles en vigueur au jour de la commande. Aucune modification postérieure ne s'applique à une commande déjà passée.
Article 3 — Produits, caractéristiques essentielles et disponibilité
3.1. Les produits proposés à la vente sont des articles de linge de maison, peignoirs et textile de bain, présentés sur le Site avec leurs caractéristiques essentielles : désignation, description, composition lorsqu'elle est disponible, tailles et coloris disponibles, photographies et prix.
3.2. Le Vendeur s'assure de la disponibilité des produits mis en vente auprès de ses fournisseurs avant leur mise en ligne. Si un produit commandé se révélait néanmoins indisponible après la commande, le Vendeur en informe le Client sans délai et lui rembourse intégralement les sommes versées dans les meilleurs délais, et au plus tard quatorze (14) jours après cette information.
3.3. Les photographies illustrent les produits. Le rendu des couleurs peut varier selon le réglage et la calibration de l'écran utilisé. Cette information ne restreint en rien les droits du Client au titre des garanties légales prévues à l'article 10, ni son droit de rétractation prévu à l'article 9.
Article 4 — Prix, taxes et facture
4.1. Les prix sont indiqués en euros, toutes taxes comprises (TTC), taxe sur la valeur ajoutée française incluse.
4.2. La livraison est offerte pour toutes les commandes, sans minimum d'achat, dans les zones desservies indiquées à l'article 7.
4.3. Droits et taxes à l'importation. Une partie des articles est expédiée depuis un pays situé hors de l'Union européenne (voir l'article 7.4).
Lorsque le prix affiché comprend l'ensemble des droits et taxes dus à l'importation (notamment la TVA française à l'importation via le régime IOSS et le droit de douane forfaitaire applicable depuis le 1er juillet 2026 aux envois d'une valeur intrinsèque n'excédant pas 150 €), le prix est définitif et aucun frais complémentaire ne sera réclamé au Client à la livraison à ces titres. Lorsque tel n'est pas le cas, le Client en est informé avant la validation de la commande, y compris sur les modalités de calcul des frais complémentaires susceptibles d'être dus. Le Client est informé, pour chaque référence concernée, de la modalité applicable, avant la validation de la commande.
4.4. Le prix applicable est celui affiché sur le Site au jour de la commande. Le Vendeur peut modifier ses prix pour l'avenir ; une telle modification est sans effet sur les commandes déjà passées.
4.5. Facture. Une facture est établie pour chaque commande. Elle est adressée gratuitement au Client sur simple demande à info@doux-peignoir.com.
Article 5 — Commande
5.1. Le Client sélectionne les articles souhaités, les ajoute à son panier, renseigne ses coordonnées et son adresse de livraison, choisit son moyen de paiement, puis valide sa commande.
5.2. Récapitulatif avant validation. Avant la validation définitive, le Client accède à un récapitulatif lui rappelant les caractéristiques essentielles des articles commandés, leur prix unitaire et le montant total à payer.
5.3. Validation de la commande. La commande est définitivement conclue lorsque le Client actionne la fonction de validation portant la mention « commande avec obligation de paiement ». En actionnant cette fonction, le Client reconnaît expressément son obligation de payer le prix affiché.
5.4. Confirmation sur support durable. Le Vendeur adresse au Client, par courrier électronique et dans un délai raisonnable après la conclusion du contrat, au plus tard à la livraison, une confirmation de la commande sur support durable. Cette confirmation reprend l'ensemble des informations précontractuelles et est accompagnée des présentes CGV et du formulaire type de rétractation reproduit en annexe.
5.5. Le Vendeur peut refuser une commande présentant un caractère manifestement anormal, notamment en cas de suspicion étayée de fraude au moyen de paiement, de quantités manifestement incompatibles avec un usage personnel ou de mauvaise foi caractérisée. Le refus est motivé et notifié au Client, qui est intégralement remboursé s'il a déjà été débité.
Article 6 — Moyens de paiement
6.1. Le paiement s'effectue en ligne, en euros, au moment de la commande.
6.2. Les moyens de paiement acceptés sont les suivants :
Sont acceptés les moyens de paiement suivants, effectivement activés sur le Site au jour de la commande : les cartes bancaires Visa, Mastercard et American Express, ainsi que Shop Pay, Apple Pay, PayPal, Bancontact (Belgique) et Klarna. Les moyens de paiement disponibles sont clairement indiqués au Client au début du processus de commande et confirmés dans le récapitulatif préalable à la validation.
6.3. Les transactions sont traitées par des prestataires de paiement spécialisés. Le Vendeur n'a jamais accès aux données complètes de carte bancaire du Client et ne les conserve pas.
Article 7 — Livraison, délais et transfert des risques
7.1. Zones desservies. Les commandes sont livrées en France métropolitaine et en Belgique uniquement, à l'adresse postale indiquée par le Client lors de la commande.
7.2. Frais de livraison. La livraison est offerte.
7.3. Délai de livraison. Le Vendeur s'engage à livrer les produits dans un délai de deux (2) à quatre (4) semaines à compter de la confirmation de la commande. Ce délai comprend la préparation de la commande (1 à 3 jours ouvrés) puis son acheminement. En tout état de cause, la livraison intervient au plus tard trente (30) jours après la conclusion du contrat.
Le délai annoncé au Client dans les présentes CGV correspond au délai annoncé sur les pages produits, dans les courriers électroniques de confirmation ainsi que sur tout autre support commercial du Vendeur.
7.4. Origine des expéditions. Les articles sont expédiés depuis les entrepôts des fournisseurs partenaires du Vendeur, situés principalement en Chine et, pour certains articles, en Union européenne (Pologne, Espagne). La remise finale est assurée par un opérateur postal ou un transporteur. Cette organisation ne modifie en rien les obligations du Vendeur : le Vendeur demeure le seul vendeur et le seul interlocuteur du Client, y compris pour le suivi, la livraison, les retours, les remboursements et les garanties.
7.5. Suivi. Dès l'expédition, un courrier électronique contenant le numéro et le lien de suivi est adressé au Client. Si le Client n'a reçu aucune information de suivi dans les six (6) jours ouvrés suivant sa commande, il est invité à contacter le service client.
7.6. Transfert des risques. Conformément à l'article L216-2 du Code de la consommation, tout risque de perte ou d'endommagement des produits est transféré au Client au moment où celui-ci, ou un tiers désigné par lui, prend physiquement possession des produits. Jusqu'à cette prise de possession, la perte, le vol ou la détérioration du colis sont à la charge du Vendeur, qui procède, au choix du Client, à une nouvelle expédition ou au remboursement intégral, sans frais.
Lorsque le Client confie lui-même le transport des produits à un transporteur qu'il a choisi et que le Vendeur n'a pas proposé, le risque est transféré au Client lors de la remise des produits à ce transporteur.
7.7. Notice et documents. La livraison s'accompagne, s'il y a lieu, de la remise de la notice d'entretien et des documents relatifs au produit.
7.8. Retard ou défaut de livraison. Si le Vendeur n'a pas livré à la date ou dans le délai annoncés, le Client peut :
- notifier au Vendeur la suspension du paiement de tout ou partie du prix ;
- résoudre le contrat après avoir enjoint le Vendeur, par écrit sur support durable, d'effectuer la livraison dans un délai supplémentaire raisonnable, et faute pour celui-ci de s'être exécuté dans ce délai.
La résolution est immédiate, sans mise en demeure préalable, lorsque le Vendeur refuse de livrer ou lorsque le respect de la date de livraison constituait une condition essentielle du contrat, au vu des circonstances ou d'une demande expresse du Client formulée avant la conclusion du contrat.
En cas de résolution, le Vendeur rembourse au Client la totalité des sommes versées, au plus tard quatorze (14) jours suivant la date à laquelle le contrat a été dénoncé. Le Client conserve son droit de demander réparation du préjudice éventuellement subi.
Article 8 — Réclamations et service après-vente
8.1. Toute réclamation peut être adressée au service client par courrier électronique à info@doux-peignoir.com, ou par courrier postal à ARRAJJ VENTURES, 17 rue de Sancey, 89100 Sens, France.
8.2. Le service client répond dans un délai de 24 à 48 heures ouvrées.
8.3. Aucun colis ne doit être adressé au siège social. Pour tout retour, le Client est invité à contacter préalablement le service client par courriel à info@doux-peignoir.com. L'adresse de renvoi effective, qui dépend de l'entrepôt d'origine du produit, est communiquée par écrit au Client par le service client avant tout envoi. Le Client est invité à attendre cette communication avant de procéder au retour.
Article 9 — Droit de rétractation
9.1. Délai. Conformément aux articles L221-18 et suivants du Code de la consommation, le Client dispose d'un délai de quatorze (14) jours pour exercer son droit de rétractation, sans avoir à motiver sa décision et sans supporter d'autres coûts que ceux prévus aux articles L221-23 à L221-25 du même code.
9.2. Point de départ. Le délai court à compter du jour de la réception du produit par le Client ou par un tiers désigné par lui, autre que le transporteur. Lorsqu'une commande porte sur plusieurs produits livrés séparément, ou sur un produit composé de lots ou de pièces livrés de manière échelonnée, le délai court à compter de la réception du dernier produit, lot ou pièce.
Le jour de la réception n'est pas compté. Il s'agit de jours calendaires. Lorsque le délai expire un samedi, un dimanche, un jour férié ou chômé, il est prorogé jusqu'au premier jour ouvrable suivant.
9.3. Comment se rétracter. Le Client exerce son droit de rétractation par l'envoi, avant l'expiration du délai, du formulaire type de rétractation reproduit en annexe ou de toute autre déclaration dénuée d'ambiguïté exprimant sa volonté de se rétracter. Aucune motivation, aucune autorisation préalable et aucune validation du Vendeur ne sont requises.
Trois moyens sont à sa disposition :
- la fonctionnalité de rétractation en ligne, mise gratuitement à sa disposition sur le Site et identifiée par la mention « renoncer au contrat ici ». Cette fonctionnalité est visible, directement et facilement accessible, et disponible pendant toute la durée du délai de rétractation. Elle est accessible via le lien « Renoncer au contrat ici » figurant dans le pied de page de chaque page du Site. Après avoir renseigné ses nom et prénom, les éléments permettant d'identifier sa commande et le moyen de communication électronique par lequel il souhaite recevoir l'accusé de réception, le Client soumet sa déclaration au moyen de la fonction « confirmer la rétractation ». Le Vendeur lui adresse ensuite, dans un délai raisonnable et sur support durable, un accusé de réception reprenant le contenu de sa déclaration ainsi que la date et l'heure de sa soumission ;
- par courrier électronique à info@doux-peignoir.com ;
- par courrier postal à ARRAJJ VENTURES, 17 rue de Sancey, 89100 Sens, France.
9.4. Renvoi des produits. Le Client renvoie les produits, sans retard excessif et au plus tard quatorze (14) jours suivant la communication de sa décision de se rétracter, à l'adresse de retour communiquée par le service client.
9.5. Coûts directs de renvoi. Les coûts directs de renvoi des produits restent à la charge du Client en cas de rétractation. L'adresse de retour peut se situer hors de France, dans le pays de l'entrepôt d'origine de l'article (Chine, Pologne ou Espagne). Le coût du renvoi varie selon la destination, le poids et le mode d'envoi choisi ; il est, à titre indicatif, de 6 € à 12 € vers la France, de 8 € à 15 € vers l'Espagne, de 8 € à 18 € vers la Pologne et de 15 € à 25 € vers la Chine, selon le poids et la solution d'expédition retenue par le Client. Le service client indique au Client, avant tout envoi, l'adresse de retour applicable, afin qu'il puisse évaluer ce coût.
Cette règle ne s'applique pas aux produits défectueux, non conformes, endommagés ou ne correspondant pas à la commande : dans ces cas, la mise en conformité est intégralement à la charge du Vendeur (voir l'article 10).
9.6. État des produits. Le Client peut essayer les produits. La responsabilité du Client ne peut être engagée qu'en cas de dépréciation des produits résultant de manipulations autres que celles nécessaires pour établir leur nature, leurs caractéristiques et leur bon fonctionnement. La conservation de l'emballage et des étiquettes est recommandée mais ne conditionne pas l'exercice du droit de rétractation.
9.7. Remboursement. Le Vendeur rembourse au Client la totalité des sommes versées, y compris les frais de livraison, au plus tard quatorze (14) jours à compter de la date à laquelle il est informé de la décision du Client de se rétracter.
Le Vendeur peut différer ce remboursement jusqu'à la récupération des produits ou jusqu'à ce que le Client ait fourni une preuve de leur expédition, la date retenue étant celle du premier de ces deux faits.
Le remboursement est effectué au moyen du même moyen de paiement que celui utilisé par le Client pour la transaction initiale, sauf accord exprès du Client pour un autre moyen de paiement et sans frais pour lui.
9.8. Exceptions. Aucune des exceptions prévues à l'article L221-28 du Code de la consommation ne trouve à s'appliquer aux produits proposés sur le Site. Le droit de rétractation s'exerce donc sans restriction pour l'ensemble du catalogue.
Article 10 — Garanties légales
10.1. Indépendamment de toute garantie commerciale, le Client bénéficie de la garantie légale de conformité et de la garantie légale des vices cachés, dues par le Vendeur.
10.2. Professionnel répondant des garanties. Le professionnel répondant des garanties légales et de la garantie commerciale, et assurant le service après-vente, est :
ARRAJJ VENTURES, 17 rue de Sancey, 89100 Sens, France — courrier électronique : info@doux-peignoir.com.
Toute demande de mise en œuvre d'une garantie est adressée directement au Vendeur, à ces coordonnées. Le Client n'a en aucun cas à s'adresser au fournisseur ou au transporteur.
10.3. Encadré d'information sur les garanties légales
Le consommateur dispose d'un délai de deux ans à compter de la délivrance du bien pour obtenir la mise en œuvre de la garantie légale de conformité en cas d'apparition d'un défaut de conformité. Durant ce délai, le consommateur n'est tenu d'établir que l'existence du défaut de conformité et non la date d'apparition de celui-ci.
Lorsque le contrat de vente du bien prévoit la fourniture d'un contenu numérique ou d'un service numérique de manière continue pendant une durée supérieure à deux ans, la garantie légale est applicable à ce contenu numérique ou ce service numérique tout au long de la période de fourniture prévue. Durant ce délai, le consommateur n'est tenu d'établir que l'existence du défaut de conformité affectant le contenu numérique ou le service numérique et non la date d'apparition de celui-ci.
La garantie légale de conformité emporte obligation pour le professionnel, le cas échéant, de fournir toutes les mises à jour nécessaires au maintien de la conformité du bien.
La garantie légale de conformité donne au consommateur droit à la réparation ou au remplacement du bien dans un délai de trente jours suivant sa demande, sans frais et sans inconvénient majeur pour lui.
Si le bien est réparé dans le cadre de la garantie légale de conformité, le consommateur bénéficie d'une extension de six mois de la garantie initiale.
Si le consommateur demande la réparation du bien, mais que le vendeur impose le remplacement, la garantie légale de conformité est renouvelée pour une période de deux ans à compter de la date de remplacement du bien.
Le consommateur peut obtenir une réduction du prix d'achat en conservant le bien ou mettre fin au contrat en se faisant rembourser intégralement contre restitution du bien, si :
1° Le professionnel refuse de réparer ou de remplacer le bien ;
2° La réparation ou le remplacement du bien intervient après un délai de trente jours ;
3° La réparation ou le remplacement du bien occasionne un inconvénient majeur pour le consommateur, notamment lorsque le consommateur supporte définitivement les frais de reprise ou d'enlèvement du bien non conforme, ou s'il supporte les frais d'installation du bien réparé ou de remplacement ;
4° La non-conformité du bien persiste en dépit de la tentative de mise en conformité du vendeur restée infructueuse.
Le consommateur a également droit à une réduction du prix du bien ou à la résolution du contrat lorsque le défaut de conformité est si grave qu'il justifie que la réduction du prix ou la résolution du contrat soit immédiate. Le consommateur n'est alors pas tenu de demander la réparation ou le remplacement du bien au préalable.
Le consommateur n'a pas droit à la résolution de la vente si le défaut de conformité est mineur.
Toute période d'immobilisation du bien en vue de sa réparation ou de son remplacement suspend la garantie qui restait à courir jusqu'à la délivrance du bien remis en état.
Les droits mentionnés ci-dessus résultent de l'application des articles L. 217-1 à L. 217-32 du code de la consommation.
Le vendeur qui fait obstacle de mauvaise foi à la mise en œuvre de la garantie légale de conformité encourt une amende civile d'un montant maximal de 300 000 euros, qui peut être porté jusqu'à 10 % du chiffre d'affaires moyen annuel (article L. 241-5 du code de la consommation).
Le consommateur bénéficie également de la garantie légale des vices cachés en application des articles 1641 à 1649 du code civil, pendant une durée de deux ans à compter de la découverte du défaut. Cette garantie donne droit à une réduction de prix si le bien est conservé ou à un remboursement intégral contre restitution du bien.
10.4. Frais. La mise en conformité d'un produit non conforme a lieu sans aucun frais pour le Client. En cas de résolution du contrat, le Client restitue le produit aux frais du Vendeur et le remboursement intervient au plus tard dans les quatorze (14) jours suivants.
10.5. Aucune clause des présentes CGV ne peut avoir pour effet d'écarter, de réduire ou de subordonner les droits que le Client tire des garanties légales.
Article 11 — Garantie commerciale « 30 jours »
11.1. En complément — et sans préjudice — des garanties légales visées à l'article 10 et du droit de rétractation visé à l'article 9, le Vendeur consent au Client une garantie commerciale de retour de trente (30) jours.
11.2. Contenu. Pendant trente (30) jours à compter de la réception de sa commande, le Client peut demander le retour d'un article qui ne lui convient pas, sans avoir à motiver sa demande, et obtenir son remboursement dans les conditions décrites dans notre politique « Retours et remboursements ».
11.3. Durée. Trente (30) jours à compter de la réception du produit.
11.4. Étendue territoriale. France métropolitaine et Belgique.
11.5. Prix. Cette garantie commerciale est gratuite. Les coûts directs de renvoi du produit restent à la charge du Client, sauf lorsque le produit est défectueux, non conforme, endommagé ou ne correspond pas à la commande.
11.6. Modalités de mise en œuvre. Le Client adresse sa demande à info@doux-peignoir.com. Le service client lui communique l'adresse de retour applicable.
11.7. Garant. ARRAJJ VENTURES, 17 rue de Sancey, 89100 Sens, France — info@doux-peignoir.com.
11.9. Encadré d'information. La présente garantie commerciale est présentée au sein d'un encadré conforme au modèle réglementaire prévu aux articles D. 211-2 et D. 217-3 du Code de la consommation.
11.8. Mention légale obligatoire.
La présente garantie commerciale s'applique sans préjudice du droit pour le consommateur de bénéficier de la garantie légale de conformité, dans les conditions prévues aux articles L. 217-1 et suivants du code de la consommation, et de celle relative aux vices cachés, dans les conditions prévues aux articles 1641 à 1649 du code civil.
11.9. La présente garantie commerciale est fournie au Client sur support durable, au plus tard au moment de la livraison, avec la confirmation de commande visée à l'article 5.4.
Article 12 — Responsabilité du Vendeur
12.1. Conformément à l'article L221-15 du Code de la consommation, le Vendeur est responsable de plein droit à l'égard du Client de la bonne exécution des obligations résultant du contrat, que ces obligations soient exécutées par lui-même ou par d'autres prestataires de services — notamment ses fournisseurs, ses centres logistiques et les transporteurs — sans préjudice de son droit de recours contre ceux-ci.
12.2. Le Vendeur ne peut s'exonérer de cette responsabilité qu'en apportant la preuve que l'inexécution est imputable :
- soit au Client ;
- soit au fait imprévisible et insurmontable d'un tiers au contrat ;
- soit à un cas de force majeure au sens de l'article 1218 du Code civil.
12.3. Aucune stipulation des présentes CGV ne supprime ni ne réduit le droit du Client à la réparation du préjudice qu'il subirait en cas de manquement du Vendeur à l'une quelconque de ses obligations.
Article 13 — Médiation de la consommation
13.1. Réclamation préalable. En cas de litige, le Client est invité à adresser une réclamation écrite au service client, à info@doux-peignoir.com ou à ARRAJJ VENTURES, 17 rue de Sancey, 89100 Sens, France.
13.2. Médiateur compétent. Conformément aux articles L611-1 et suivants et L616-1 du Code de la consommation, si la réclamation n'a pas permis de régler le litige, le Client peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation. Le Vendeur a adhéré au dispositif de médiation suivant :
CM2C — Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France Site internet : https://www.cm2c.net/ Saisine en ligne : https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php
13.3. Conditions de recevabilité. La saisine du médiateur est notamment irrecevable si le Client ne justifie pas avoir tenté au préalable de résoudre son litige directement auprès du Vendeur par une réclamation écrite, si la demande est manifestement infondée ou abusive, si le litige a déjà été examiné ou est en cours d'examen par un autre médiateur ou par un tribunal, si le Client a introduit sa demande auprès du médiateur plus d'un an après sa réclamation écrite, ou si le litige n'entre pas dans le champ de compétence du médiateur.
13.4. Caractère facultatif. Le recours à la médiation est une faculté offerte au Client. Il ne constitue en aucun cas un préalable obligatoire à la saisine du juge. Le Client conserve à tout moment le droit de saisir la juridiction compétente.
13.5. Litiges transfrontaliers. À titre d'information, le Client résidant dans un autre État membre de l'Union européenne peut obtenir des informations et une assistance auprès du Centre Européen des Consommateurs France (www.europe-consommateurs.eu) pour être orienté vers l'entité de règlement extrajudiciaire compétente dans son pays.
Article 14 — Droit applicable et juridiction compétente
14.1. Droit applicable. Les présentes CGV sont soumises au droit français. Cette stipulation ne prive pas le Client résidant dans un autre État membre de l'Union européenne de la protection que lui assurent les dispositions impératives de la loi de son pays de résidence habituelle.
14.2. Juridiction compétente. Les règles légales de compétence s'appliquent. Le Client peut notamment saisir, à son choix, la juridiction du lieu où il demeurait au moment de la conclusion du contrat ou de la survenance du fait dommageable, ou la juridiction du lieu où le Vendeur est établi. Aucune clause des présentes CGV ne restreint ce choix.
Article 15 — Données personnelles
Les données personnelles du Client sont traitées conformément à notre politique « Confidentialité et cookies », établie en application du règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, laquelle précise les finalités des traitements, leur base juridique, les destinataires des données, la durée de leur conservation ainsi que les droits du Client (accès, rectification, effacement, limitation, opposition, portabilité) et les modalités de leur exercice, en ce compris la faculté d'introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL).
Article 16 — Propriété intellectuelle
L'ensemble des éléments du Site (textes, visuels, photographies, logos, marque « Doux Peignoir ») est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable, est interdite.
Article 17 — Dispositions diverses
17.1. Nullité partielle. Si l'une des stipulations des présentes CGV était déclarée nulle, réputée non écrite ou inapplicable, les autres stipulations conserveraient leur plein effet.
17.2. Langue. Les présentes CGV sont rédigées en langue française. En cas de traduction, la version française prévaut.
17.3. Archivage. Le Vendeur conserve un exemplaire horodaté de chaque version successive des présentes CGV ainsi que, lorsque la réglementation applicable l'exige, l'écrit constatant le contrat conclu par voie électronique, pendant la durée légalement requise. Le Client peut en demander l'accès à tout moment dans les conditions prévues à l'article L. 213-1 du Code de la consommation.
Annexe — Modèle de formulaire de rétractation
MODÈLE DE FORMULAIRE DE RÉTRACTATION
(Veuillez compléter et renvoyer le présent formulaire uniquement si vous souhaitez vous rétracter du contrat.)
A l'attention de ARRAJJ VENTURES, 17 rue de Sancey, 89100 Sens, France — info@doux-peignoir.com :
Je/nous (\) vous notifie/notifions (\) par la présente ma/notre (\) rétractation du contrat portant sur la vente du bien (\)/pour la prestation de services (\*) ci-dessous :
Commandé le (\)/reçu le (\) :
Nom du (des) consommateur(s) :
Adresse du (des) consommateur(s) :
Signature du (des) consommateur(s) (uniquement en cas de notification du présent formulaire sur papier) :
Date :
(\*) Rayez la mention inutile.